Su última visita fue: Lun Dic 18, 2017 4:52 pm Fecha actual Lun Dic 18, 2017 4:52 pm

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




 [ 48 mensajes ]  Ir a página Previo  1, 2, 3, 4  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: Re: ¿Qué lenguas se hablaban en la Iberia(+islas) prerromana?
NotaPublicado: Sab Ene 22, 2011 3:21 pm 
Desconectado
Rangueando
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Dic 12, 2005 5:51 pm
Mensajes: 10559
Juan.a escribió:
"tarrat gona!" = !falda rasgada!

En italiano, gonna = falda. Es curioso.

_________________
:spfe:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: ¿Qué lenguas se hablaban en la Iberia(+islas) prerromana?
NotaPublicado: Sab Ene 22, 2011 3:26 pm 
Desconectado
Absolutamente fanático
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Nov 23, 2008 9:35 pm
Mensajes: 46727
Ubicación: Ubique
Más curioso es en sudamericano Falda=Pollera

_________________
Los males de la democracia se curan con más democracia
Alfred Emanuel Smith


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: ¿Qué lenguas se hablaban en la Iberia(+islas) prerromana?
NotaPublicado: Sab Ene 22, 2011 3:48 pm 
Desconectado
Men of Mayhem
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Ago 03, 2005 10:10 am
Mensajes: 24979
Ubicación: Cansino de Torrelodones

_________________
Imagen


Arriba
 Perfil Email  
 
 Asunto: Re: ¿Qué lenguas se hablaban en la Iberia(+islas) prerromana?
NotaPublicado: Sab Ene 22, 2011 6:27 pm 
Desconectado
xenófogo
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 07, 2008 1:53 pm
Mensajes: 9652
Cerezo escribió:
Juan.a escribió:
"tarrat gona!" = !falda rasgada!

En italiano, gonna = falda. Es curioso.


Bueno, en occitano está la palabra "gona" para capa y también para sotana. Supongo que se trata de uno más de los numerosos romancismos de euskera que le habría llegado a través del tráfico que siempre ha habido en el eje alpino-pirenaico. No es tan extraño.

_________________
Imagen
Imagen
Treinta y cinco años después los socialistas seguimos sin ocultar nuestra preferencia republicana.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: ¿Qué lenguas se hablaban en la Iberia(+islas) prerromana?
NotaPublicado: Sab Ene 22, 2011 8:42 pm 
Desconectado
Veterano
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Ene 12, 2011 1:51 am
Mensajes: 596
Ubicación: PP=GUERRA=CRISIS
A ver, majos, en resumen (dialectos no, gracias):

En la Península:
En Mallorca:
En Canarias:
En Ceuta y Melilla (!):

_________________
"“La mente no es un recipiente que haya que llenar, sino un fuego que hay que encender.” Plutarco.


Arriba
 Perfil Email  
 
 Asunto: Re: ¿Qué lenguas se hablaban en la Iberia(+islas) prerromana?
NotaPublicado: Sab Ene 22, 2011 8:44 pm 
Desconectado
Absolutamente fanático
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Nov 23, 2008 9:35 pm
Mensajes: 46727
Ubicación: Ubique
La discriminación es discriminatoria. Y apriorística.
Joder.

_________________
Los males de la democracia se curan con más democracia
Alfred Emanuel Smith


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: ¿Qué lenguas se hablaban en la Iberia(+islas) prerromana?
NotaPublicado: Sab Ene 22, 2011 8:46 pm 
Desconectado
L'esquella de la torratxa
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Abr 03, 2007 4:13 am
Mensajes: 5601
Ubicación: Vila de Gràcia
Gonzalo Calvo escribió:
A ver, majos, en resumen (dialectos no, gracias):
Citar:


En la Península:
Adjunto:
Populi150dpi.jpg.jpeg


En Mallorca: Íbero
En Canarias: Bereber
En Ceuta: Púnico
y Melilla: Bereber


No tiene los permisos requeridos para ver los archivos adjuntos a este mensaje.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: ¿Qué lenguas se hablaban en la Iberia(+islas) prerromana?
NotaPublicado: Sab Ene 22, 2011 8:52 pm 
Desconectado
Veterano
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Ene 12, 2011 1:51 am
Mensajes: 596
Ubicación: PP=GUERRA=CRISIS
¿Concuerda eso con esto otro?

Imagen

_________________
"“La mente no es un recipiente que haya que llenar, sino un fuego que hay que encender.” Plutarco.


Arriba
 Perfil Email  
 
 Asunto: Re: ¿Qué lenguas se hablaban en la Iberia(+islas) prerromana?
NotaPublicado: Sab Ene 22, 2011 8:54 pm 
Desconectado
xenófogo
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 07, 2008 1:53 pm
Mensajes: 9652
Gonzalo Calvo escribió:
A ver, majos, en resumen (dialectos no, gracias):

En la Península:
En Mallorca:
En Canarias:
En Ceuta y Melilla (!):


A Mallorca només? I ses altres illes?

_________________
Imagen
Imagen
Treinta y cinco años después los socialistas seguimos sin ocultar nuestra preferencia republicana.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: ¿Qué lenguas se hablaban en la Iberia(+islas) prerromana?
NotaPublicado: Sab Ene 22, 2011 8:56 pm 
Desconectado
Absolutamente fanático
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Nov 23, 2008 9:35 pm
Mensajes: 46727
Ubicación: Ubique
Joder. Casi es igual al mapa de España dividida y fratricida en el primer año de la guerra civil del siglo pasado.

_________________
Los males de la democracia se curan con más democracia
Alfred Emanuel Smith


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: ¿Qué lenguas se hablaban en la Iberia(+islas) prerromana?
NotaPublicado: Sab Ene 22, 2011 8:57 pm 
Desconectado
xenófogo
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 07, 2008 1:53 pm
Mensajes: 9652
Patache escribió:
Joder. Casi es igual al mapa de España dividida y fratricida en el primer año de la guerra civil del siglo pasado.


¿Cómo se dice en ibero "España se ggrrompe?

_________________
Imagen
Imagen
Treinta y cinco años después los socialistas seguimos sin ocultar nuestra preferencia republicana.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: ¿Qué lenguas se hablaban en la Iberia(+islas) prerromana?
NotaPublicado: Sab Ene 22, 2011 9:00 pm 
Desconectado
Veterano
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Ene 12, 2011 1:51 am
Mensajes: 596
Ubicación: PP=GUERRA=CRISIS
¿Eran (Son) el Íbero, Púnico y Bereber (Tamazight) lenguas similares? ¿Y el "Celta" por dónde anda?

_________________
"“La mente no es un recipiente que haya que llenar, sino un fuego que hay que encender.” Plutarco.


Arriba
 Perfil Email  
 
 Asunto: Re: ¿Qué lenguas se hablaban en la Iberia(+islas) prerromana?
NotaPublicado: Sab Ene 22, 2011 9:04 pm 
Desconectado
Aliadófilo
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Dic 27, 2007 1:50 am
Mensajes: 30138
Ubicación: Yavin
en 2ª

_________________
Assadista.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: ¿Qué lenguas se hablaban en la Iberia(+islas) prerromana?
NotaPublicado: Sab Ene 22, 2011 9:26 pm 
Desconectado
Sorteando mojones
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 11, 2010 4:53 pm
Mensajes: 2279
:D

_________________
No era Chávez, ni ahora Maduro, el odio es y ha sido contra el pueblo.


Arriba
 Perfil Email  
 
 Asunto: Re: ¿Qué lenguas se hablaban en la Iberia(+islas) prerromana?
NotaPublicado: Sab Ene 22, 2011 9:48 pm 
Desconectado
Veterano
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Ene 12, 2011 1:51 am
Mensajes: 596
Ubicación: PP=GUERRA=CRISIS
Gonzalo Calvo escribió:
¿Eran (Son) el Íbero, Púnico y Bereber (Tamazight) lenguas similares? ¿Y el "Celtíbero" por dónde anda?


Insisto: ¿Eran (Son) el Íbero, Púnico y Bereber (Tamazight) lenguas similares? :(

_________________
"“La mente no es un recipiente que haya que llenar, sino un fuego que hay que encender.” Plutarco.


Arriba
 Perfil Email  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
 [ 48 mensajes ]  Ir a página Previo  1, 2, 3, 4  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: CommonCrawl [Bot] y 1 invitado


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro
No puede enviar adjuntos en este Foro

Saltar a:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwe